1： :2014/01/16(木) 14:02:41.11 ID:
ナインティナインの岡村隆史が3月公開のハリウッド映画「LIFE！」で日本語吹き替えに初挑戦。

俳優ベンスティラー演じる主人公の声を担当した。岡村は「いつか自分が結婚して子供が生まれたら、海外の映画やアニメなどの吹き替えも絶対やりたい」と語った。

o05000364life
 
5： :2014/01/16(木) 14:04:15.47 ID:
まだ素人に吹き替えやらせるのつづけるのかよ
7： :2014/01/16(木) 14:05:25.60 ID:
顔の浮かぶ芸人はやめてほしいな

まー見ないけど
8： :2014/01/16(木) 14:06:16.48 ID:
酷いにも程がある
9： :2014/01/16(木) 14:06:26.49 ID:
あ、ひどいねｗ
10： :2014/01/16(木) 14:06:47.65 ID:
ああなんかだめっぽい


ぶら(｀･ω･´)芸  おすすめ記事！！

ぶら(｀･ω･´)芸  イチオシ記事！！

12： :2014/01/16(木) 14:07:26.87 ID:
おまけか何かのだろ
14： :2014/01/16(木) 14:08:14.29 ID:
酷すぎ
17： :2014/01/16(木) 14:12:57.69 ID:
岡村さ～ん

擁護のしようが無いですわ～
20： :2014/01/16(木) 14:19:11.75 ID:
せめてブルーレイとかの副音声にしとけや
21： :2014/01/16(木) 14:19:16.45 ID:
想像以上にひどかったｗ
22： :2014/01/16(木) 14:19:21.08 ID:
ボー読み王確定か
23： :2014/01/16(木) 14:21:07.77 ID:
なんで公開前にこんなもの見せたの？
客入らなくなるのがわからないの？馬鹿なの？死ぬの？
24： :2014/01/16(木) 14:22:47.97 ID:
ただ読んでるだけだなｗ
25： :2014/01/16(木) 14:23:10.58 ID:
岡村使って話題作りしないといけないほど
しょうもない映画なんだろ
27： :2014/01/16(木) 14:24:26.70 ID:
擁護できるポイントがないです
29： :2014/01/16(木) 14:26:40.76 ID:
普通の芝居はいける原田泰造でも吹替は酷かったってのに

キャスティングしたやつ何考えてんだ
30： :2014/01/16(木) 14:26:41.81 ID:
声優の仕事を奪うなよ
37： :2014/01/16(木) 14:37:51.73 ID:
芸人はこうやって他分野で無茶やるのに俳優がお笑いっぽいことするとキレるのはダメだよなぁ
38： :2014/01/16(木) 14:38:30.36 ID:
岡村は復帰後わがまますぎる
42： :2014/01/16(木) 14:43:44.09 ID:
>>38
医者から少し我がままに生きた方がよいと言われたので
律儀にもわがままに振る舞ってる始末。
40： :2014/01/16(木) 14:39:59.27 ID:
何言ってるかわからん吹き替えいい加減やめろよ

口と合ってないし不自然すぎる
41： :2014/01/16(木) 14:42:00.00 ID:
コメディー映画だ→芸人に吹き替えさせればいい

この発想の貧困さ
43： :2014/01/16(木) 14:44:14.70 ID:
声が終わってる
49： :2014/01/16(木) 15:00:53.60 ID:
関西弁が問題じゃなく演技力が酷すぎる
56： :2014/01/16(木) 15:13:22.90 ID:
聞き取りにくい声だな
59： :2014/01/16(木) 15:19:25.27 ID:
主役の顔が猿に似てるだけじゃないか
69： :2014/01/16(木) 16:18:29.65 ID:
顔が似てるからって理由かな
きちんとした舞台俳優なり声優に頼んで保険かけとけよ
74： :2014/01/16(木) 16:21:29.87 ID:
うまくても違和感なくてもテレビで顔が知られてるやつはやらないでほしい
80： :2014/01/16(木) 16:36:46.47 ID:
ぼそぼそ声で聞き取りにくい、テクニック以前の問題、声質がまったく声優向きじゃない
85： :2014/01/16(木) 16:52:35.96 ID:
メーカーと岡村が自己満足してるならそれでいいじゃないか

見ようとは思わないけど
91： :2014/01/16(木) 17:21:33.67 ID:
吹替に関西弁使ってる時点でウケ狙いだろｗｗｗ
94： :2014/01/16(木) 17:28:20.19 ID:
この作品めっちゃ楽しみにしてたから、助かったわ。

吹き替えはみない。
97： :2014/01/16(木) 17:59:27.21 ID:
最近ワーナーが「パシフィック・リム」や「エンダーのゲーム」で
プロの声優を使うようシフトしてきたけど、FOXは相変わらずですね。
106： :2014/01/16(木) 20:21:43.01 ID:
>>97
ワーナーわかってるな
103： :2014/01/16(木) 19:15:43.39 ID:
岡村使うメリットってないだろ
話題作りにしてもな
111： :2014/01/16(木) 21:00:21.46 ID:
見たかった映画なのに…
122： :2014/01/16(木) 22:19:42.99 ID:
誰が得するんだ・・
すべてぶち壊しじゃないか・・
123： :2014/01/16(木) 22:23:34.15 ID:
そういや入院したのは

映画主演して大コケした後だったな・・・




今一番売れてるおすすめの人気商品


1001 : ぶら(｀･ω･´)芸 : ID:buranews


元スレ：
http://www.hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1389848561/
【関連商品】
  :エンタメブログランキング
タグ ：
#岡村隆史