浅田真央と金妍児（キム・ヨナ）――。ふたりの女子フィギュアスケーターの「ライバル物語」は、ソチ五輪をもってひとつの区切りがついた。
演技終了後、浅田選手はある興味深いエピソードを明かした。
キム選手から日本語で「お疲れ様」とねぎらいの言葉がかけられたというのだ。日本語を話す姿は、これまであまり見られなかった意外な一面かもしれない。
■内田アナに日本語で「お腹がすいた？」
キム選手はソチ五輪での記者会見で、浅田選手について聞かれた際に「私たちほど常に比較され、試合をしてきた選手はいないと思う。お互いに立場を理解でき、彼女の涙を見たときは私もこみあげてくるものがあった」と共感を示した。さらに「これまで本当にお疲れ様と言いたい」と続けた。
これはリップサービスではなかった。2014年2月23日放送の「S1」（TBS系）でシドニー五輪の女子マラソン金メダリスト、高橋尚子さんと対談した浅田選手は、ソチで交わされたキム選手との会話を明かした。浅田選手の方から「おめでとう」と声をかけ、一緒に写真を撮ったのだという。
すると、「お疲れ様って……日本語で『お疲れ様』って（言ってくれた）」と笑いながら話した。ジュニアのころから否応なしに比べられ続けてきたふたりだけに、この短いやり取りで十分だったかもしれない。（>>2以降に続きます）
ソース：J-CASTニュース
http://www.j-cast.com/2014/02/25197669.html?p=all
（>>1からの続きです）
キム選手が日本語を話すのは珍しい気がするが、実は過去に出演したテレビ番組で披露していた。2009年5月に放送されたトーク番組「グータンヌーボ」（フジテレビ系、2012年放送終了）に登場した際、初対面だったフリーアナウンサーの内田恭子さんに日本語で「こんにちは」とあいさつ。
しばらく英語で会話した後、内田さんから「コーヒーでもどうですか」と勧められるとまたも日本語で、「お腹がすいた？」とたずねたのだ。内田さんは日本語を予期していなかったようでびっくりしつつ、大笑い。しかし「日本語が分かるんですね。今、私が何を話しているか分かりますか」と問いかけると、「えっ」とやや困り顔になって黙ってしまった。その後も、トークの最中にいきなり「違う」と口にしていたキム選手。長いセンテンスは分からないが、単語レベルなら多少理解していたようだ。
■ふたり並んでトーク番組に出演したことも
2007年には、浅田選手とキム選手がふたり並んで出演した貴重な番組があった。
テレビ東京のトーク番組だ。このときが「初共演」で、その後もこういった形ではテレビに出ていないのではないか。当時はお互い16歳で、前年に開催されたトリノ冬季五輪には出場していなかったが、既に世界大会などで競い合い日韓両国のメディアから「ライバル」と書き立てられていた。
それぞれ少々緊張気味で、ふたりの間で長い会話が交わされることはなかったが、「ふたりの共通点」をアナウンサーから聞かれたときにこんなやり取りがみられた。「身長や誕生月が同じ」との話題が出た後、キム選手が何かを言いかけた。そのとき浅田選手が「ん？」と顔を向けると、キム選手は小声で「ワンちゃん、犬」と日本語で返したようだった。それを聞いて「あ、ワンちゃん、そうだ」と浅田選手。するとふたりは顔を見合わせて微笑んだ。
（>>3以降に続きます）
>>1
キム・ヨナさん 最高だね
>>1
フィギュアクイーンの私がお疲れ様って言ってあげたんだから当然THE ICEは呼ぶんだろうな…ですね、わかりますｗｗｗ
（>>2以降からの続きです）
韓国在住の記者に聞くと、キム選手の「日本語力」は一部ファンの間では知る人もいるが、いわば「単語レベル」でもあり、報道で大きく取り上げられているわけではないそうだ。
子どもの頃から比較され続け、ふたりとも「五輪で金メダル」を背負わされた境遇だけにお互いへの感情は長らく複雑だったかもしれない。だがソチ五輪でキム選手は完全引退を表明しており、「ライバル関係」という構図は終止符が打たれた格好だ。
2007年当時、浅田選手はキム選手と「時々ふたりでしゃべります。英語なのであまり話が続かない」と明かしていた。ジュニアのころは屈託のない笑顔で一緒に写真に収まっていたふたりが、これからは英語や、時には日本語で楽しく語り合い、気がおけない友人になる日がくるだろうか。（了）
とりあえずお疲れ
ぶら(｀･ω･´)芸 おすすめ記事！！
ぶら(｀･ω･´)芸 イチオシ記事！！
- 12 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 18:36:31.19 ID:m4hrttRW0
真央ちゃんて大人だな - 18 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 18:38:24.30 ID:ilej05uK0
いいとこあんじゃん - 31 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 18:40:16.72 ID:AVh31BVM0
おめでとうって声をかけてあげた真央ちゃんが大人 - 43 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 18:42:11.59 ID:cN9yJJe20
真央ちゃんは全員かばっていくうちに心労で早死にしそう - 48 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 18:42:47.49 ID:WWdUdmlE0
いくらこんな記事が出たって日本でのアイスショーにキモヨナはお断り
ぜーったいお断りです。来るなよ - 60 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 18:45:03.92 ID:6RwEqbmJ0
>>48
荒川ですら自分のショーにキム・ヨナを呼ばない。 - 841 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 21:12:14.76 ID:8MLhA8C1i
>>60
呼んだら自分が主役じゃなくなるもんなw - 53 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 18:43:50.19 ID:4XZA3sYK0
年収15億とかホルホルしてる記事とか見かけるけど
15億ウォンか単なる見栄だろうな
そんなに金があるのなら日本にすり寄らないだろ - 55 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 18:43:59.74 ID:5uQo+x0k0
その言葉には毒が含まれています 心優しい日本人は注意が必要です - 56 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 18:44:11.47 ID:NgBIsO410
ねぎらいじゃなくてそれ見下しの言葉だよw朝鮮人には対等な関係はないからね。 - 57 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 18:44:18.53 ID:1zBrB4eP0
浅田真央が世界的に誉められてるのでスリ寄って来たパターンだな… - 59 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 18:44:51.43 ID:E3y8t1950
ヨナは金・銀とって精神的に余裕綽々だから、真央から声をかけられても余裕で返せるわな。 - 63 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 18:46:05.71 ID:PvNEo8D/0
真央ちゃんが優しい
ぼっちに気を利かせただけだろ - 66 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 18:46:35.06 ID:AxnFQxuu0
IOCの役員狙ってるから 良い人アピール凄いねw - 68 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 18:47:10.65 ID:yndhrB0NO
「お疲れ様」の一言で全てを水に流すほど日本人もお人好しじゃない - 77 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 18:48:11.15 ID:V5hHJ4eA0
エキシビションのリハで浅田真央とコストナーが何を話してたかのほうが気になるわ
勝手にライバルに仕立てあげてキムヨナの話題ばかり - 84 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 18:48:50.34 ID:2pglR3ty0
引退すると思われてんじゃん
ていうか日本人も大半がそう思ってたぞ
集大成って言ってたし - 91 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 18:49:44.64 ID:Oa/xqNzg0
真央もヨナも幼い頃から馬鹿なメディアやネトウヨのおもちゃにされた被害者だよ
これからはゆっくりしてほしい
本当に仲良いなら凄く嬉しい - 92 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 18:49:51.93 ID:uzByEF36O
東日本大震災の時に開催された世界選手権で、被災者への黙祷を、キムヨナは拒否したぞ。 - 109 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 18:54:16.21 ID:bfUqewlK0
もう日本人はこういうのにだまされないからね。 お・こ・と・わ・り - 113 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 18:54:58.68 ID:aQW8eTPl0
99回悪口で1回誉めるのが韓国人だから
よく覚えとけよ - 118 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 18:55:23.68 ID:I1XItOlVO
仮に真央が金メダルだったら何言ったのかな - 122 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 18:55:50.21 ID:Qjm4/nTg0
本心で言ってるかどうか知らないが何か嫌な気分になる。
無理やり仕立て上げられたライバルでまともな比較などされた事ないだろうに。 - 127 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 18:57:07.77 ID:/0/nSz0a0
さっさと引退しろと言ってるようにしか・・・ｗ - 128 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 18:57:51.19 ID:yPPGUyVE0
真央からおめでとうって言いに行ったのかエライな - 134 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 18:58:57.27 ID:E7+eKEKyO
ええ話やないか - 136 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 18:59:12.00 ID:I/Qlu3cA0
キムヨナ最近急に浅田真央と仲いいアピールし始めたな - 144 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 19:00:43.79 ID:/yjcmnf60
>>136
あまりにショー等で人気がないから、引退後の稼ぎのために日本に擦り寄ってる説が
濃厚。 - 151 ：名無しさん＠恐縮です：2014/02/25(火) 19:02:02.15 ID:YSznsWUI0
森元首相のような、心ないバカが一杯居ますからね。
韓国にも日本にも。
今一番売れてるおすすめの人気商品
1001 : ぶら(｀･ω･´)芸 : ID:buranews
1002 : ぶら(｀･ω･´)芸 : ID:buranews
元スレ：
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1393320821/
【関連商品】
:エンタメブログランキング
コメントする